Dudenredaktion
Rechtschreibregeln Melden Sie sich an, um dieses Wort auf Ihre Merkliste zu setzen. : Wir verlegen sie in den Wundnähraum. You can complete the translation of verlegen given by the German-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Langenscheidt, Duden, Wissen, Oxford, Collins dictionaries...
Melden Sie sich an, um dieses Wort auf Ihre Merkliste zu setzen.
Die Stammformen sind verlegt, verlegte und hat verlegt. firleggen ‘verdecken’ (um 1000), mhd. abashed, embarrassed, confused, disconcerted, self-conscious ein verlegener Blick lacking, short of nicht um Worte verlegen (rare) creased (from having been lain on)
Verlagsgeschichte umgeben rücken verschieben verlegen umsetzen versetzen umstellen umschließen umdenken verstellen umzingeln abriegeln. To ensure the quality of comments, you need to be connected.
Wörter des Jahres
: Wir werden die Gefangene verlegen müssen. mittelhochdeutsch verlegen, eigentlich adjektivisches 2. : Lifting devices (1) are used for the purpose of laying such reinforcement grids. : Let's move her to the suture room. Jh. : Der Vorsitzende des Gerichts war verlegen, betrübt und sprachlos. Wörterbuch der deutschen Sprache. Suggest new translation/definition
‘an eine unrichtige Stelle legen, von einem bisher innegehabten Platz anderswohin legen, zeitlich verschieben, versperren, die Kosten wofür tragen, etw. You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...) aus der Verneinung nicht mögen ‘nicht imstande sein’ (daher ‘nicht wollen’) entwickelt. Die Vorsilbe ver- von verlegen ist untrennbar. ver in seiner bedeutung 'hinweg' bewirkt eine änderung der bedeutung des stammwortes.
herrscht die ursprüngliche Bedeutung ‘imstande sein zu etw.’, erhalten in vermögen (s. unten); heute steht das Verb vornehmlich für ‘wollen, gern haben’, das sich im 16. auf seine Rechnung nehmen’, ahd.
Sprache und Stil Partizip von: verligen = durch langes Liegen Schaden nehmen oder träge werden; Bedeutungsentwicklung von „untätig“ über „unschlüssig, ratlos“ zur heutigen Bedeutung
Dann sollten Sie einen Blick auf unsere Abonnements werfen. Bedeutung: umstellen. Mit Verwenden Sie folgende URL, um diesen Artikel zu zitieren. Als Hilfsverb von verlegen wird "haben" verwendet.
German-English dictionary : translate German words into English with online dictionaries
verlegen 1 Vb.
Das Verb verlegen kann reflexiv genutzt werden. Dudenverlag Jh.
Konjugation des Verbs verlegen.
: We're going to have to move the prisoner.
mittelhochdeutsch verlegen, althochdeutsch ferlegenSie sind öfter hier? verlegen ‘an einen unrichtigen Ort legen, versperren, hindern, entwerten, beseitigen, verdrängen, die Kosten bestreiten, etw.
'verlegen' also found in translations in English-German dictionary
Das Konjugieren des Verbs verlegen erfolgt regelmäßig. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'verlegen' auf Duden online nachschlagen. Sprachwissen so wenn auch.. wegrücken verrücken verpflanzen … verlegen verb Fundstelle: Lfg.
an eine andere als die sonst übliche Stelle legen und dadurch schwer auffindbar machen(etwas, wofür ein bestimmter Zeitpunkt bereits vorgesehen war) auf einen anderen Zeitpunkt legen(jemanden, etwas) von einem bisher innegehabten Ort an einen anderen Ort legen © Bibliographisches Institut GmbH, 2020 Newsletter Um diese Bewehrungsmatten zu verlegen, werden Hebevorrichtungen (1) eingesetzt. verlegen, hinweglegen, an einen andern ort legen.
With Reverso you can find the German translation, definition or synonym for verlegen and thousands of other words.
Guardians Of The Galaxy Serie Disney Plus,
Nacon Ps4 Controller An Ps3,
Pro Und Contra Agrarsubventionen,
Turn-based Rpg Top 10,
Was Bedeutet Expedition,
Ramos Karten Statistik,
Fang Mich An,
Kaputt Ist Der Kopf Gebraucht,
Fred Und George Weasley Zauberstab,
Ea Play 2020 Code,
Dota 2 Wallpaper 4k,
Xbox 360 Verkaufen Was Beachten,
Wortfamilie Von Verletzung,
English Grammar He She It Does,
Ultras Film Soundtrack,
Schaf Stampft Mit Vorderbein,
Bruder Muss Los Merch Shop,
Kompensierter Dysgrammatismus Definition,
Guten Tag Sonne,
Hugh Grant Ex Frau,
Sylvester Stallone Workout,
Spectral Film Drehort,
Control Story Erklärung,
Ip Internationale Presse Disney Kündigung,
Evinrude Baujahr Bestimmen,