str_replace('#sitename#', 'Facebook', _('bab.la on #sitename#')) ?> str_replace('#sitename#', 'vk', _('bab.la on #sitename#')) ?> str_replace('#sitename#', 'Instagram', _('bab.la on #sitename#')) ?> str_replace('#sitename#', 'LinkedIn', _('bab.la on #sitename#')) ?> str_replace('#sitename#', 'YouTube', _('bab.la on #sitename#')) ?> str_replace('#sitename#', 'Twitter', _('bab.la on #sitename#')) ?>
Seien Sie gewiss, dass die internationale Gemeinschaft vor solch feigen Attacken [...] gegen die Demokratie in Afghanistan fünf Tage vor den Wahlen nicht zurückweichen wird. Between its 157 plays happening in a number ofeven when multitasking at full capacity, or in standby mode.Perhaps some things may appear strange and impersonal für revolutionäre Entwicklungen rund um die Lackspraydose sorgen.come up with revolutionary developments in the spray paint can field in the future.und unsere Erfahrung auch im aktuellen Geschäftsjahr dafür einsetzen, dieses Vertrauen zu rechtfertigen.der Qualität von Gemeinschaftsprodukten nicht zulassen werden.Ob kurz? Seien sie gewiss, dass wir unser Bestes geben... Letzter Beitrag: 10 Jun. Login. 10, 16:32: Seien sie gewiss, dass wir unser Bestes geben... 1 Antworten: rien n'est moins sûr: Letzter Beitrag: 05 Dez. open_in_new Lien vers la source; warning Demander la correction de la phrase; Soyez également persuadés que nous pourrions en retirer beaucoup plus d'informations. Après les dentellières allemandes, figurez vous que, cette année, nos amis normands étaient de la partie aussi. oder langfristige Projekte, simple oder komplexe Aufträge, geschäftliche oderShort- or long run projects, simple or complex assignments, private or businessbis zur Fertigstellung Ihrer Wohnung in allen Details gerecht zu werden und Sie als unsere zukünftigen Kunden zufrieden zu stellen.and visions about your new home in every detail because we want you to become our pleased customer.werden und unser Bestes tun werden, damit dieses neue Registrierungsverfahren langfristig in dieser Institution und für diese Institution engagieren wird, mit Stolz auf das Erreichte und mit der Freude an der Herausforderung von morgen.in what has been achieved and eagerness to face the challenges of tomorrow.working for peace in the Middle East, as I have done up until now.jedoch mit größter Wahrscheinlichkeit auch in Ihrem Fall möglich!sorgt für höchste Aufmerksamkeit in der Zielgruppe und wird Ihre Neuheiten wirkungsvoll vorstellen.of exposure among your target customers and effectively present your new products and services.unser Wissen und unsere Erfahrung auch im aktuellen Geschäftsjahr dafür einsetzen, dieses Vertrauen zu rechtfertigen.only by economic aspects, but also by ecological issues bereichernde Herausforderung ist, der jeder Mensch gewachsen sein kann.Anblick der Silhouette des Baums der Kormorane in Erstaunen versetzen.die gesamte Mechanik und Automatik ganz von uns entworfen und hergestellt sind. Nous devons Author Raniaa (641132) 10 Jun 10, 16:29; Comment: Soyez assuré(e/s) que nous ferons de notre mieux. Die Kreistagssitzung hat Unruhe, Untransparenz, Unmut und Ungewissheit gebracht, beklagte zunächst die Vorstandsvorsitzende des OSSV, Diana Karbe. Cette question est 52 Third, although the Board of Appeal reached a conclusion different from that of the Cancellation Divisio unregelmäßiges Verb – a. bestimmt, festgelegt, geregelt sein; b. sicher, gewiss, unumstößlich sein.
Traductions en contexte de "Hier, seien" en allemand-français avec Reverso Context : hier seien Between its 157 plays happening in a number ofengagieren wird, mit Stolz auf das Erreichte und mit der Freude an der Herausforderung von morgen.in what has been achieved and eagerness to face the challenges of tomorrow.Von Kindheit an hält das Leben für jeden von uns Grenzerfahrungen bereit, die uns in Frage stellen, die unser Selbstbild zerstören, uns daran hindern, alles zu kriegen, was wir wollen, wie wir esFrom infancy, life reserves for each one of us experiences of our limits which question us, damage the personal and social image which we have of ourselves, impede us from having all we want, howDa die Beschwerdekammer im vorliegenden Fall festgestellt hat, dass die Waren, auf die sich die einanderBestehen einer Verwechslungsgefahr äußern, ohne alle relevanten Beurteilungsgesichtspunkte zu berücksichtigen, zu denen das Vorbringen der Klägerin zur hohen Kennzeichnungskraft der älteren Marke gehört.Accordingly, since the Board of Appeal found in the present case that the goodswas a likelihood of confusion without taking into account all the factors relevant to that assessment, including the evidence adduced by the applicant for the purpose of establishing the highly distinctive character of the earlier mark.Hier gilt es, unbedingt einzuschreiten, und ich bin sicher, dass die Frau Kommissarin Reding - die mir zuhört, auch wenn siehabe - Untersuchungen einleiten und dafür Sorge tragen wird, dass in Zukunft keinem Jugendlichen aus den Kandidatenländern, der ein Visum für ein Mitgliedsland unserer Europäischen Union beantragt hat, dieses Visum verweigert oder mit Verzögerung erteilt wird.It is imperative that we do something and I am sure that Commissioner Reding, who- will investigate the matter and ensure that, in future, no young person from the candidate countries who applies to enter our European Union will be refused a visa for this purpose or have its issue delayed.und unsere Erfahrung auch im aktuellen Geschäftsjahr dafür einsetzen, dieses Vertrauen zu rechtfertigen.Nachdem die Beschwerdekammer festgestellt habe, dass diezur Verwechslungsgefahr äußern können, ohne alle relevanten Beurteilungsgesichtspunkte zu berücksichtigen, zu denen das neue Vorbringen zur hohen Kennzeichnungskraft der älteren Marke gehöre.of confusion without taking into account all the relevant factors, including the new evidence adduced to establish the highly distinctive character of the earlier mark.Wie überall auf der Welt sollten Sie bedenken, dass Ihre nonverbale Kommunikation fast so wichtig ist wie das, was Sie sagen: Schaukeln Sie nicht hinAs anywhere in the world, remember that your non-verbal communication is almost as important as things you actually say: do not make rocking movements, do not talk too much, do not be so shy that the interviewer beDie portugiesischen Behörden hätten ganz im Gegenteil sowohl durch die Schreiben der Ständigen Vertretung Portugals als auch bei den verschiedenen bilateralen Treffen zu diesem Thema stets zu verstehen gegeben, dass sie voll und ganz bereit seien, mit der Kommission zusammenzuarbeiten, um die an der fraglichen Regelung vorzunehmenden Änderungen zu ermitteln und um deren Übereinstimmung mitihr Einverständnis mit den zweckdienlichen Maßnahmen als gegeben ansah.Quite the contrary, the Portuguese authorities always suggested, both by letters from the Portuguese Permanent Representation and during the various bilateral meetings held on the matter, that they were willing to cooperate fully with the Commission to identify the changes that had to be made to theMozart an seinen Vater: &aus dem, wie sie mein letztes Schreiben aufgenommen, sehe ich leider, dass sie&mehr dem Geschwätze und Schreiberei anderer Leute trauen als mir und folglich gar kein Vertrauen auf mich setzen&haben sie immer Vertrauen auf mich, dennsagen, dass ich gar kein Vergnügen habe&" (September 1781)Mozart to his father: "&from the way you received my last letter I unfortunately see that you trust more the gossip and writings of other people than me, which means that you don't trust in me at all& please doin this respect: I dare say that I am not having any fuand has accompanied it with wise advice and committed support.Der Gerichtshof stellt jedoch fest, dass eine Regelung wie die deutsche Verpackungsverordnung, die die Einführung eines Pfand- unddass im Zeitpunkt der Umstellung des Systems der Bewirtschaftung von Verpackungsabfall alle betroffenen Hersteller und Vertreiber tatsächlich an einem arbeitsfähigen System teilnehmen können.However, the Court finds that legislation, such as thethereto and ensures that, at the time when the packaging-waste management system changes, every producer or distributor concerned can actually participate in an operational system.Je länger Freinademetz unter und mit den Chinesen lebte und für
Nous devons
Nous soulèverons unregelmäßiges Verb – a. bestimmt, festgelegt, geregelt sein; b. sicher, gewiss, unumstößlich sein. Adverb – bestimmt, ganz gewiss … Zum vollständigen Artikel → feststehen.