I'm glad you're gone I can finally breathe I'm glad you're gone I can try and be me I can feel it in my chest Quasi: "Wenn ich vor einem sich (zu) schnell fortbewegenden Auto stünde (was eben prinzipiell nicht möglich ist), dann ..." Der Text würde dann eine surreale Situation ausdrücken - und somit doch einen Sinn haben.@"Rennwagen?

Search. 2



12,453 Scrobbling is when Last.fm tracks the music you listen to and automatically adds it to your music profile.



und an alle die des nicht kapiert haben flopsi hat es so gemacht um klar zu stellen was dadrin passiertOkay, für alle, die es einfacher haben wollen, habe ich unten noch eine interpretative nach der wörtlichen Übersetzung hingehängt.Carolina Liar - Show Me What I'm Looking For deutsche ÜbersetzungRoss Copperman - Holding On and Letting Go deutsche ÜbersetzungNeue Chartstürmer: Walking on Cars wollen mit ihrem Song "Speeding Cars" hoch hinaus Vielen dank dafür.Erwischt - Rennwagen ist ein racing car und speeding car ist nur ein schnell fahrendes Auto.







WENN MAN FLOPSI KORRIGIEREN WILL, MUSS MAN SCHON SEHR FRÜH AUFSTEHEN!

Get track Imbued with a charming determination to reach out from the surf and ruggedness of Corca Dhuibhne (Dingle Peninsula) in Ireland, Walking On Cars are giving every chance to achieving their ambitions in 2014.


": "speeding" bedeutet nicht einfach "schnell fahrend" sondern "die Höchstgeschwindigkeit überschreitend", "mit zu hoher Geschwindigkeit fahrend"!



Nicht jeder versteht einen Text gleich. Lyrics to 'Monster' by Walking On Cars.



Ich dachte bisher nur immer, dass "lie in the dark" auf im Dunkeln liegen bzw.





@Flopsi: Tolle Übersetzungen! ICH WIEDERHOLE MICH: DER TEXT IST NONSENS! Pieces Of You.

Michael Guido-Cecco m.p.Kenne weder die Gruppe noch den Songwriter, aber ich kann (als jemand, der selbst Lyrik verfaßt) nur eines dazu sagen: das ist ein ziemlicher pseudointellektueller, sprachlich aber nur mäßig gelungener Nonsens!









("All the secrets we got..." - oder wie das im Original heißt - das werden wohl für immer Geheimnisse bleiben!)@"Rennwagen?

Do you know any background info about this track?

12,453





Ist wohl nicht eindeutig, aber im Zusammenhang mit den Dämonen hat es für mich Sinn ergeben.Freut mich, dass so viele diese Übersetzung lesen und für gut befinden.




Imbued with a charming determination to reach out from the surf and ruggedness of Corca Dhuibhne (Dingle Peninsula) in Ireland, Walking On Cars are giving every chance to achieving their ambitions in 2014.

(Das macht Dir so schnell wohl niemand nach!)


Herr Der Ringe 3 Länge, Evelyn Bag Hermès, Wow Classic Tier Sets Deutsch, Tuba Grieskirchen Reservieren, Grim Reaper Marvel, Anderes Wort Für Chillen, 2k Sports Server Nicht Verfügbar Nba 2k18, Google Analytics Dsgvo Wordpress, Kilomatik Rapper Ohne Maskeweibliche Ohnmacht Definition,